Kamakura

Le week-end dernier, petite excursion à kamakura, au sud-ouest de Tokyo. C'est un coin très sympa, avec ses incontournables temples et surtout un bouddha géant en bronze, seul vestige d'un temple qui a été détruit par un tsunami. Le temple n'ayant pas été reconstruit, le bouddha est resté au grand air. Il est assez impressionnant.









Après la balade, soirée "Izakaya", c'est à dire un bar où pour un forfait d'environ 10 euros de l'heure (1500 yens) vous manger un certaine quantité et vous avez les boissons alcoolisées à volonté. C'est très intéressant pour venir se mettre une mine avec les collègues après le travail, ce que les japonais font très bien (surtout qu'ils ne tiennent pas l'alcool).

Petite photo du début de la débauche, avant que je ne sois plus capable d'en prendre ... C'était "sauvage" ce soir là lol !

Un peu de Daido

Si je suis restée longtemps à Tokyo c'est aussi pour pouvoir venir m'entrainer au honbu dojo du Daido Juku de Ikebukuro.
J'y ai été très bien accueillie, et j'ai pu y suivre les cours des filles du mardi soir et certains cours spéciaux mixtes le week-end.

Petite photo souvenir avec les filles mardi dernier :



Malheureusement je me suis montrée incapable de retenir leur noms et j'ai pas voulu les vexer en leur faisant répéter 15 fois, mais il y avait ce jour là dans le lot deux championnes dont l'actuelle championne du Japon, toutes deux nidan, et une 1er kyu sympa mais très ... japonaise dans l'esprit.

Il me reste encore un entrainement samedi prochain qui promet si c'est aussi intensif que dimanche dernier (2h à fond de sac et pao avec un shihan pour professeur particulier, j'en ai bavé).

J'ai aussi eu l'occasion d'assister à un tournoi de la région de Tokyo : du beau daido, de belles projections, des styles de combat trèèèès différents (certains foncent et se tapent dessus comme des brutes, d'autres c'est tout en technique et en finesse ... debout, au sol ...) :

Kyoto : Gion (quartier traditionnel)

A Kyoto, un quartier a gardé son côté traditionnel, avec des maisons en bois et des lanternes. C'est notamment le quartier où résident les geisha. Ce quartier s'appelle Gion.






Notre auberge se trouvait non loin de Gion à pied, près d'un temple qui marque le centre de la vieille ville très sympa à visiter la nuit (dont je ne me souviens plus du nom, dans le quartier Higashiyama-ku).
A ce propose, j'en profite pour vous expliquer un petit détail : à l'entrée des temples shinto se trouvent toujours deux divinités ou deux statues de chien qui encadrent la porte d'entrée, l'une la bouche ouverte, l'autre la bouche fermée. Ces représentations signifient "le début et la fin", la bouche ouverte pour la naissance et la bouche fermée pour la mort.



Dur dur de trouver son chemin au milieu de tous ces temples et ces tori (portes géantes) ...

Kyoto Jour 2

Après une seconde nuit à l'auberge familiale, deuxième petit déjeuner de dingue et journée libre sur Kyoto.

En début de journée, nous avons visité tous ensemble le Kiyomizu-Dera, un méga temple très célèbre (ceux qui ont lu Love Hina par exemple, reconnaitront) situé en hauteur à flan de colline, avec une terrasse géante donnant sur la vallée.
En plus nous avons pu y visiter une pièce spéciale avec des statues bouddhiques similaires au Sanjûsangen-dô qui n'est ouverte qu'une fois tous les 25 ans !! (photo interdites à nouveau malheureusement).

Fontaine à l'entrée du temple :


La photo souvenir du jour :


Les pierres d'amour : Il faut parcourir la distance qui les sépare les yeux fermés sans être touché par quelqu'un pour voir ses voeux d'amour exeaucés (I did it !).



La célèbre terrasse principale du temple, avec vue sur la vallée :


Ensuite nous nous sommes rendus moi et un petit groupe dans un temple un peu excentré où se trouve à mon avis le plus beau jardin zen qu'on ait vu, le temple Tofuku-Ji.




Ce temple comportait d'autres jardins zen intéressants également.



Un moine attendant l'aumône à la sortie du temple :

Kyoto Jour 1

Après une nuit de sommeil par forcément évidente (allez dormir sur un futon vous verrez) nous voici d'attaque pour le petit dej guargantuesque de l'auberge (avec riz à volonté s'il vous plait !).



Après c'est visite guidée des principaux monuments de Kyoto.

D'abord l'incontournable Kinkaku-Ji, ou temple d'or.
Ce n'est pas du chiqué, il est recouvert du précieux métal ...
Le temps n'était pas au beau fixe malheureusement mais ça change vite au Japon.





On trouve au Japon plein d'endroits où une superstition s'exerce. Ici, un puit à voeux (il faut viser le puit avec une pièce pour espérer voir son voeux réalisé). Je ne suis pas superstitieuse mais comme j'avais une chose à souhaiter, j'en ai fait un. Normalement ça devrait se réaliser ;' ). Mais c'est un secret ...




Ensuite le jardin zen le plus célèbre du Japon, que l'on voit dans tous les films ("stupeur et tremblements" tiré du bouquin d'Amélie Nothomb par exemple) : le Ryôan-Ji.
Personnelement, je ne trouve pas que ce soit le plus beau (vous verrez plus loin un autre moins connu mais que je préfère) par contre c'est le plus "complexe". En fait, il se compose de 15 pierres disposées de telle sorte que vous ne puissiez jamais toutes les voir en même temps ...





Ce qui est génial à Kyoto, c'est qu'en plus il y a des petits trucs secondaires partout au détour des chemins: un petit sanctuaires, une statue, une fontaine, un tori (porte géante) ... etc.






Visite du Nijô-Ji : c'est le chateau du shogun Tokugawa Ieyasu, devenu ensuite palais impérial après la restauration de Meiji.



Ensuite le sanjûsangen-dô : pour moi, la visite la plus marquante de Kyoto.
On ne peut y prendre de photos mais j'ai essayé de trouver des images sur le net pour vous donner une idée.
C'est un sanctuaire composé d'une unique salle en longueur, dans laquelle se trouve 1001 statues dorées du dieu Kannon, dont une principale de taille imposante au centre. Ces statues sont "gardées" par des statues représentant des divinités bouddhistes , les gardiens, qui sont très expressive (notamment les yeux, faits de cristal) et impressionnantes.







Ensuite, soirée détente, brochettes et bowling au centre de Kyoto et retour à l'auberge !

Kyoto Jour 0 : by night ...

Me voila revenue de Kyoto et voici les premières images de cette ville magnifique et beaucoup plus calme que Tokyo. Un ami m'a prêté un numérique pour le week-end, vu que le mien est cassé (gloire à lui).
Nous sommes partis le vendredi en début d'après-midi (après les cours) et revenus le dimanche soir.
Déjeuner tardif dans le shinkansen, le TGV des japonais, qui a une autre classe d'ailleurs même si le TGV peut se vanter d'avoir le record de vitesse.
Dans le shinkansen, vous avez à peu près deux fois plus de place pour vos pieds, c'est toujours à l'heure pile poil, il y a un service en voiture qui passe toutes les demi-heures environ, très poli ...
Les contrôleurs, ou plutôt les controleuses sont charmantes.
C'est propre, c'est beau et ça va vite. On y dort très bien !
Ahhhh si l'avion pouvait être pareil !

La gare de Tokyo, immense édifice moderne et vitré, qui tranche complètement avec le reste de la ville :


Pour le déjeuner, évidemment : ekiben, c'est à dire eki-bento (eki=gare, bento=panier repas). Ce sont les meilleurs bentos je trouve, très colorés. On en trouve dans toutes les gares au Japon.

A l'arrivée, après l'installation dans notre auberge (qui ressemble à un mini ryokan je trouve), diner à 18h dans un restau du coin. Dur dur d'avaler tout ça 2h après le bento, mais c'est original.





Nous avons mangé tout un tas de petits trucs bizarres dont j'ignore jusqu'à la nature puis du tofu cuit au bain marie individuellement sur notre table avec de la tempura (la friture de légumes et de crevette japonaise). Le tofu comme ça c'est particulier, tout le monde n'a pas aimé mais moi je ne laisse jamais une miette de toute façon ... J'ai un mois pour goûter un max de truc alors si en plus on fait les touristes difficiles ...



Ensuite petite balade digestive dans Kyôto, magnifique de nuit. Dans les quartiers qui ont gardé un cachet un peu traditionnel les rues sont plus étroites, pavées, et bordées de maisons et d'échoppes à l'architecture en bois assez typique, avec des lanternes accrochées aux portes ... C'est vraiment sympa, on se croirait dans un film de sabre japonais.








Retour à l'auberge, yukata pour tout le monde (espèce de kimono léger qu'on vous fournit systématiquement dans les hébergements traditionnels, notamment pour vous rendre au bain quand il y en a un).




Oyasuminasai ! (bonne nuit)